オップラ!

毎日を気持ちよく生きるための「よいしょ!」、そしてバレットジャーナル

育児-バイリンガル・マルチリンガル

【多言語育児経過:1歳】「バイリンガルは言葉が遅れる」について思うこと

我が家は私が日本語ネイティブ、夫がフランス語ネイティブ、二人の会話は英語という環境なので、娘はトライリンガル(3カ国語)育児をしています。 早い子は10か月くらいに初めての言葉を話し始めるとか。でも複数言語で子育てをしていると、言葉を話し出す…

【マルチリンガル育児】五十音表とアルファベット表を購入しました。

我が家は夫がフランス語ネイティブ、私が日本語ネイティブ、二人の会話は英語という環境なので、娘はトライリンガルになってくれたらいいなと思っています。 最近娘が指差しを始めて、いろんなところにある文章を指差したり指でなぞるようになりました。その…

英語力UPやバイリンガルを目指すなら知っておきたい「バイカルチャー」という考え方

我が家では、日仏ミックスである娘を日本語・英語・フランス語のトライリンガルに育てたいと考えています。 娘の語学教育について調べたり自分自身の英語・フランス語学習経験を振り返ると、バイリンガル・マルチリンガルは、単に語学力だけでは説明できない…

赤ちゃんの話す「喃語」は世界共通なのか?

娘は生後1か月頃からおしゃべりをするようになりました。 おしゃべりといっても、「あーうー」という「クーイング」と呼ばれるものです。ちなみに「バブバブ」など子音が入っていると「喃語」と呼ばれるそうです。 夫に言わせると娘のクーイングの音は「areu…

マルチリンガル育児を目指す家庭にありがちな課題4つ

私は日本人、夫はフランス人なので、娘は日仏ミックス、いわゆるハーフです。私たち夫婦は普段英語メインで会話をしていますが、母国語は夫:フランス語、私:日本語。 家ではいつも3カ国語が混在している環境なので、娘の話す言葉は今から気になるところで…